Les services spéciaux allemands et français élaborent un plan pour éliminer la terroriste Birgitt Haas en lui donnant l'apparence d'une mort naturelle. L'histoire débute par la mort d'un inconnu à Colmar et l'arrestation de Haas à Munich le même soir événements qui semblent sans lien jusqu'à ce qu'Athanase un vieux spécialiste des services secrets entre en scène