Roman d'aventures maritimes du Capitaine Mayne-Reid traduit de l'anglais par Mme Henriette Loreau publié par Hachette & Cie dans une édition illustrée de gravures en noir et blanc. L'extrait présente une scène où le capitaine et des matelots réagissent par des éclats de rire avant de retourner se coucher