Le livre raconte les aventures de Toncek (petit Antoine) et de sa sœur jumelle Nézika (Agnès) dans la province autrichienne de Basse-Carniole (future Slovénie) au bord du ruisseau Potok près de l'ancienne abbaye cistercienne de Sticna. Présenté comme une biographie plutôt qu'un conte c'est une histoire fraîche qui évoque l'air pur des montagnes écrite par un écrivain franciscain slovène