San-Antonio et son acolyte Bérurier sont envoyés en mission sur l'île de Cuho dirigée par le dictateur Infidèle Castré pour retrouver un agent français devenu amnésique. L'intrigue sert également de terrain d'entraînement pour Bérurier qui prépare un concours pour monter en grade dans la police