Dans 'Autrement dit' Marie Cardinal poursuit la réflexion entamée dans 'Les Mots pour le dire' en explorant la libération de la parole féminine. À travers des dialogues et des récits personnels elle aborde le féminisme comme une affaire de mots et de courage tout en révélant de nouveaux aspects de sa vie de sa personnalité et de son humour