Cette anthologie rassemble 164 textes de 145 auteurs retraçant l'évolution de la littérature hispano-américaine du XXe siècle à travers ses grands axes correspondances et recherches formelles. L'ouvrage est édité par Jean Franco et Jean-Marie Lemogodeuc aux Presses universitaires de France